im trời
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Calm, still, quiet (weather) : Describes a state of the weather or sky that is completely calm, still, and quiet, often with no wind or movement. Serene (sky) : Can describe a sky that is tranquil and peaceful. Usage Examples Adjective : Trời im trời, không một ngọn gió. (The weather is completely calm, without a single gust of wind.) Sau cơn bão, bầu trời trở nên im trời...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Trời yên lặng, không có gió : Dùng để miêu tả trạng thái thời tiết khi bầu trời lặng gió, không có luồng không khí chuyển động, tạo cảm giác tĩnh lặng. Ví dụ sử dụng Tính từ : Trời hôm nay im trời, không một ngọn gió. (Thời tiết hôm nay lặng gió, không có một ngọn gió nào.) Buổi sáng sớm ở làng quê thường im trời và mát mẻ. (Buổi sáng sớm ở làng quê thường lặng gió và mát m...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Calme, serein (en parlant du temps) : Décrit un état atmosphérique paisible, sans vent, où le ciel est tranquille. Silencieux, paisible (en parlant du ciel) : Évoque un ciel silencieux, sans agitation météorologique. Exemples d'utilisation Adjectif : Sáng nay trời im trời, thích hợp để đi dạo. (Ce matin, le temps est calme, c'est idéal pour se promener.) Sau cơn bão, bầu t...
See full definition →